3-star tourist hotel

Hôtel Aux Deux Clefs

4.2 · 205 reviews 12 Rue de l'Altenhof, 68380 Metzeral, France

Airy rooms and elegant dining in a mountain village setting near Vosges hikes and skiing. Free parking and pet-friendly 3-star stay.

Pet-friendly Free Parking French Restaurant Mountain Village Sauna
At a glance

Quick stay signals

Six signals to read the stay at a glance.

Wi-Fi Free
Breakfast Available (Paid)
Parking Free on-site
Family Kid-friendly
Location Metzeral Village
Editorial

Hotel overview

Hôtel Aux Deux Clefs offers a modest yet comfortable retreat in the tranquil mountain village of Metzeral. Its clean, airy rooms provide a relaxing base for exploring the surrounding Vosges Mountains and nearby attractions. The hotel’s highlight is an elegant old-world French restaurant where guests can enjoy refined regional cuisine presented with care in a pleasant setting.

Though lacking air-conditioning and a full fitness center, the property compensates with a small gym area featuring a sauna, a welcome spot to unwind after outdoor activities. Free Wi-Fi and complimentary parking cater to travelers’ practical needs, while pet and family-friendly policies broaden its appeal.

Close proximity to hiking trails, ski resorts, and scenic passes makes this 3-star hotel a fitting choice for those seeking calm mountain ambiance combined with approachable comforts and gastronomic delight.

Stand-out signals

What makes this stay stand out

Three signals that shape how this stay actually feels.

Mountain Village Location

Set in Metzeral, near hiking peaks and ski resorts, perfect for nature and outdoor enthusiasts.

Elegant French Dining

An old-world restaurant offers a refined gastronomic experience emphasizing local cuisine.

Sauna and Gym Facilities

A small fitness area with sauna provides relaxation after a day of mountain exploration.

Hotel album

A closer look at the resort

Rooms, common spaces and the small details that shape the stay. Click any photo to view larger.

11 photos
Guest reviews

What travelers say

A snapshot of guest ratings and stories behind the stay.

4.2 / 5

205 verified guest reviews

  • 5 51%
  • 4 32%
  • 3 8%
  • 2 6%
  • 1 3%
Modern Rooms Gourmet Address Presentation Of The Dishes Magnificent Setting Pleasant Setting Gastronomic

Patrick Brathwaite.

Stayed 7 month ago

“A very welcome sight at the end of a long day's riding. The kitchen was outstanding. Compliments to the chef!”

Based on verified guest reviews
What’s on site

Amenities and services

Everything available — and what isn’t — across the property.

8included 4not available

Most loved

Free Wi-Fi Paid breakfast Free parking Accessible Pet-friendly Kid-friendly
  • Free Wi-Fi
  • Paid breakfast
  • Free parking
  • Accessible
  • Pet-friendly
  • Kid-friendly
  • Restaurant
  • Smoke-free
  • Pool
  • Air-conditioned
  • Airport shuttle
  • Fitness center
Place & surroundings

Location and nearby

Where the hotel sits — and what travelers can reach nearby.

Getting around

  • Hohneck 1363m-high Vosges peak offering hiking, skiing, and a summit restaurant
    28.4 km
  • La Bresse-Hohneck Family ski resort with forests, hiking trails, and alpine coaster
    Nearby
  • Col de la Schlucht Famous mountain pass with bike routes, ski lifts, and summer luge
    Close
  • EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg Accessible by car or transit within approximately 1 hour
    1 hr 14 min
  • METZERAL - Gare Train station within a short 10-minute walk
    10 min walk
Practical guide

Stay essentials

Practical details to know before you check in.

Check-in / Check-out

Check-in from 16:00 - Check-out by 10:00

Internet

Complimentary Wi-Fi throughout the property

Accessibility

Facilities available for guests with accessibility needs

Breakfast

Optional paid breakfast service on site

Pets

Pet-friendly accommodation

Parking

Free parking area available for guests

Smoking Policy

Entire property is smoke-free

Questions travelers ask

FAQ

Yes, free parking is provided on site for guests.

Pets are welcome, making it a convenient option for travelers with animals.

Check-in begins at 16:00, and check-out is required by 10:00.

Breakfast is available for an additional fee, served at the hotel restaurant.

Yes, the hotel offers accessible features to accommodate guests with disabilities.

The rooms do not have air-conditioning; however, the property provides other amenities to ensure comfort.

The entire property maintains a smoke-free environment for guest comfort.
Explore nearby

Similar hotels nearby

Nearby hotels travelers often consider alongside this one.

Hôtel Du Champ De Mars
13 Rue du Général Leclerc, 22000 Saint-Brieuc, France 4.2

Hôtel Du Champ De Mars

Simple, cozy hotel with flatscreen TVs and free WiFi, minutes from SaintBrieuc’s cathed...

Hotel
Le Micocoulier
5 Chem. Saint-Christophe, 66740 Montesquieu-des-Albères, France 5

Le Micocoulier

Le Micocoulier, a 5star lodge in MontesquieudesAlbères, blends mountain charm with sea ...

Lodge
The Borgo Alcantara
SP81, 95012 Mitogio CT, Italy 4.4

The Borgo Alcantara

Relax at The Borgo Alcantara, a refined farmhouse resort near vineyards, with pool, restau...

Hotel
Holiday Inn Express & Suites Charlotte-Concord-I-85 by IHG
7772 Gateway Ln NW, Concord, NC 28027, United States 4.2

Holiday Inn Express & Suites Charlotte-Concord-I-85 by IHG

Relaxed hotel near Concord Mills & Charlotte Motor Speedway with free breakfast, pool, and...

Hotel
Munich finest apartments
Schillerstraße 30, 80336 München, Germany 4.3

Munich finest apartments

Stay in vibrant Glockenbachviertel with Munich Finest Apartments, near arts venues, bars, ...

Hotel
For hoteliers

Own or manage this hotel?

Claim your hotel profile and help travelers understand your hotel’s story on Placelio.

Check prices